Jak po potrąceniu przez samochód – rehabilitacja po sezonie gry w NHL

Żaden z sezonów NHL od 1991 roku nie skończył się przed czerwcem. Gra zmieniła się w tym czasie na jeszcze szybszą, jeszcze bardziej wymagającą. Zawodnicy są lepszymi atletami, uderzają mocniej i częściej ciałem z każdym kolejnym rokiem. Ciała hokeistów przechodzą od października do czerwca gehennę. Później muszą dojść do siebie i przygotować się do kolejnego morderczego wysiłku. Ten krótki okres offseasonu fachowcy od treningu personalnego porównują do rehabilitacji, jakie przechodzą ofiary wypadków samochodowych.